“Xin cảm ơn các gia đình đến từ nước ngoài. Khi đến Hàn Quốc, chắc hẳn các vị gặp phải nhiều khó khăn. Cách đây khoảng hai mươi, ba mươi năm, ở Hàn Quốc cũng có nhiều người đi làm ở nước ngoài, nên chúng tôi có thể phần nào hình dung được các vị đã trải qua biết bao khó khăn. Dù có khó khăn, các vị cũng hãy gắng sức lên nhé. Có một câu nói cổ của người Hàn Quốc về dịp Trung thu, đó là ‘Chẳng hơn, chẳng kém, chỉ mong được như Trung thu’. Các hội viên đã hết lòng chuẩn bị bánh Songpyeon và đồ ăn cho các vị. Mong các vị dùng bữa ngon miệng và khỏe mạnh.”
Nhiều món ăn ngày lễ, trong đó có bánh Songpyeon (một loại bánh gạo được nhồi các loại nhân khác nhau như đậu, hạt dẻ hoặc mè, rồi hấp cùng lá thông), đã được bày lên bàn cùng với tấm lòng ấm áp của các hội viên. Giống như Chủ tịch Zahng Gil Jah đã gọi họ là “các gia đình đến từ nước ngoài”, các hội viên và các gia đình người lao động nước ngoài cùng trò chuyện và chia sẻ đồ ăn đong đầy tình cảm, giống như những người thân trong gia đình quây quần ở quê nhà vào ngày lễ.
Trước dịp Trung thu, Tổ chức WeLoveU Quốc tế đã tổ chức “Tiệc chia sẻ tình yêu thương của mẹ cho gia đình người lao động nước ngoài nhân dịp Trung thu” tại Trung tâm Văn hóa Ansan (ở Sa-dong, Sangrok-gu, Ansan-si) vào Chủ nhật, ngày 16 tháng 9. Hằng năm, Tổ chức WeLoveU Quốc tế tổ chức “Lễ hội chia sẻ tình yêu nhân dịp ngày lễ” mỗi khi các ngày lễ lớn của Hàn Quốc đến gần, và đây là sự kiện thứ 11. Khoảng 80 gia đình người lao động nước ngoài tại khu vực Ansan, nơi có khu công nghiệp Sihwa và Banwol, đã tham dự, và sự kiện đã diễn ra rất thành công.
Sự kiện bắt đầu từ 11 giờ sáng hôm đó, bao gồm các hoạt động như chia sẻ món ăn ngày lễ, trải nghiệm văn hóa truyền thống, chơi trò chơi truyền thống của Hàn Quốc cũng như trao quà tặng. Tại tầng 3 của Trung tâm Văn hóa Ansan, các hội viên và gia đình người lao động nước ngoài đã cùng nhau chia sẻ các món ăn ngày lễ. Tại khu nhà tranh truyền thống nằm trong tòa nhà phụ của Trung tâm Văn hóa Ansan và bãi cỏ bên ngoài, các không gian trải nghiệm văn hóa truyền thống Hàn Quốc đậm không khí ngày lễ như mặc thử hanbok, nặn bánh Songpyeon, cùng không gian dành cho các trò chơi truyền thống như tuho (ném tên), jegichagi (đá cầu), yochigi (đập kẹo mạch nha) đã được chuẩn bị, tạo nên bầu không khí sôi động.
Đối với những người nước ngoài đang sinh sống ở vùng đất xa lạ, nơi bất đồng về ngôn ngữ và khác biệt về văn hóa, những ngày lễ như Tết và Trung thu là những ngày càng khiến họ thêm nhung nhớ về quê hương và gia đình ở xa. Mỗi quốc gia đều có lễ hội nơi mọi người chia sẻ tình yêu thương và niềm vui thu hoạch, thắt chặt tình cảm gia đình. Vì vậy, bữa tiệc chia sẻ yêu thương này đã gợi lại cho những người lao động đến từ sáu quốc gia (Trung Quốc, Việt Nam, Mông Cổ, Philippines, Nga và Nigeria) về ngày lễ và gia đình ở quê hương họ. Ngày hôm đó, những người từng trải qua nhiều khó khăn và cảm thấy rất cô đơn trong thời gian đầu sinh sống tại Hàn Quốc đã bày tỏ lòng biết ơn đối với ban tổ chức rằng “Chúng tôi cảm nhận được tình yêu thương ấm áp, cứ như thể được ở cùng gia đình trong ngày lễ, thể như người mẹ ở quê nhà đang tận tình chăm sóc từng chút một. Thật sự rất vui và hạnh phúc”.
Những người nước ngoài đã thử mặc hanbok, học cách cúi chào theo nghi lễ truyền thống và không ngừng trầm trồ “Hanbok thật sự rất đẹp”. Những bức ảnh lưu niệm lấy ngay mà các hội viên chụp cho những gia đình mặc hanbok cũng rất được yêu thích. Chị Ralin, người mẹ ba con đến từ Philippines, đã rất hạnh phúc khi mặc thử bộ hanbok dành cho cô dâu. Chị Doya, một phụ nữ Mông Cổ, thấy thích thú với quá trình làm Songpyeon. Chị nói rằng “Tiếp xúc với văn hóa Hàn Quốc thật sự rất thú vị”, đồng thời hồi tưởng lại những kỷ niệm vui vẻ về lễ hội Naadam của Mông Cổ. Không chỉ người lớn cảm thấy hứng thú và vui thích với văn hóa truyền thống Hàn Quốc, mà các em nhỏ cũng đã có những giây phút vui vẻ: từ một em nhỏ mặc hanbok và cúi chào một cách đáng yêu, một em khác thích thú khi cầm mũi tên của trò tuho, cho đến những em vừa đi vừa ngậm kẹo mạch nha hoặc bánh Songpyeon trong miệng.
Sau phần trải nghiệm văn hóa truyền thống là thời gian trao quà. Bộ quà tặng ngày lễ đã được trao tặng cho mỗi gia đình tham dự sự kiện, chứa đựng mong ước của các hội viên rằng họ sẽ có một kỳ nghỉ Trung thu đủ đầy, kể cả trong tấm lòng. Các trẻ em còn nhận được những món quà đặc biệt hơn. Tại Đại hội đi bộ gia đình yêu thương sự sống mới lần thứ 9, do Tổ chức WeLoveU Quốc tế (khi đó là Tổ chức Phúc lợi Sự sống mới) tổ chức vào tháng 4 năm ngoái, các em nhỏ là con của các gia đình hội viên đã quyên góp những món đồ mà mình yêu quý cho những trẻ em ở đảo xa và ở nước ngoài. Một phần trong số đó đã được trao cho các trẻ em nước ngoài vào ngày này. Nụ cười hạnh phúc đã nở rộ trên gương mặt các em nhỏ được nhận đồ dùng học tập mới và những búp bê đáng yêu, giống như chính các em.
Tham dự cùng gia đình mình vào ngày hôm đó, ông Jargalsaikhan – Bí thư thứ nhất của Đại sứ quán Mông Cổ – đã bày tỏ lòng biết ơn đối với Tổ chức WeLoveU Quốc tế vì đã tổ chức Tiệc chia sẻ tình yêu thương của mẹ dành cho người dân nước Mông Cổ, đồng thời bày tỏ rằng “Trong thời gian tới, mong các quý vị cũng tiếp tục cho biết rộng khắp về tình yêu thương của mẹ – nền tảng của tình yêu gia đình – đến những người nước ngoài”.
Trong tiết thu sâu lắng này, tình cảm gia đình và tình yêu thương của mẹ được sẻ chia với những người hàng xóm cùng chung sống đã giúp chúng ta hiểu rõ ý nghĩa thực sự của ngày lễ.
